:08:20
Þimdi!
:08:22
- Ses, o ses de ne?
- Ne, ne? Nerede?
:08:26
Bubo! Göz! Gözü kap!
:08:30
- Nerede o?
- O ne?
:08:34
- Sorun ne?
- Gitmiþ! Gözü kapmýþ! Göz!
:08:38
- Gözü düþürme!
- Oh, hayýr! Göz nerede?
:08:42
- Sen aldýn!
- Korkmayýn. Göz güvende.
:08:46
Onu bize ver. Geri ver.
:08:48
- Tek bir þartla.
- Ne olursa!
:08:50
- Onu þimdi almalýyýz!
- Alacaksýnýz.
:08:53
- Soruma cevap verdikten sonra.
- Sor o halde.
:08:57
Bir ölümlü nasýl Kraken'le
yüzleþip, onu yenebilir?
:09:03
Kraken yaralanamaz.
Yüz adam bile onunla dövüþemez.
:09:07
Bir ordu bile onu öldüremez.
:09:09
Hiçbir þey yaralanamaz deðildir.
Bir yolu olmalý.
:09:13
Belki, tek bir yol.
:09:17
Ama Kraken'in kendisinden bile
daha tehlikeli bir yol.
:09:22
- Söyleyin bana.
- Bana gözü ver, ben de söyleyeyim.
:09:25
Önce söyle.
:09:28
Medusa'nýn kafasý. Gorgon!
:09:31
Medusa'nýn kafasýnýn tek bir bakýþý,
ölü ya da diri tüm yaratýklarý taþa çevirebilir.
:09:36
- Ne kadar büyük ve güçlü olurlarsa olsunlar.
- Ve kaný ölümcül bir zehirdir.
:09:41
Bir Titan'a karþý, baþka bir Titan!
:09:44
- Medusa'nýn kafasýný ele geçirmelisin.
- Onu sana hediye olarak...
:09:48
...vermeyecektir.
- Bin Kraken'i yenmek kadar...
:09:51
...zor ve tehlikeli.
- Kraken'e karþý tek þansýn.
:09:56
Gözü bize ver.
Soruna cevap verdik.
:09:59
Bir soru daha.
Eðer Medusa'nýn gözleri...