:06:02
Can'tyoumove them?
:06:04
I can't.
:06:05
Why not?
:06:06
Because they're there.
:06:09
WelI, that'safact.
:06:12
No, nothere.
:06:14
Not thereeither...
:06:16
Notherenor there.
:06:18
WelI, where then?
:06:21
Nowhere.
:06:23
Youthink youand me aregonna...
:06:26
After whatyoudid...
:06:28
I did something?
:06:34
Yousaid:
''Vanderbruck'sa public menace.
:06:38
''His latrines aredangerous.
:06:40
''The law shouId make a move
and since l'm the Iaw,
:06:45
those privies
wilI begone in a week.''
:06:48
That's whatl said.
:06:49
Sure...
:06:53
Youchickened out.
:06:57
He pissed alIover you!
:06:59
Listen, ass-Iickers like you...
:07:02
fIunkies, l don'tmind feedingthem,
but that'saIl.
:07:08
I'm not sure l agree with you.
:07:10
Maybe you're right,
butmaybe you're wrong.
:07:14
Anyway, even if I am whatyou say,
:07:16
I'm not theonly me - so there!
:07:20
Mama!
:07:21
Your kid brother's up.
:07:23
I'm coming, Nonodear.
:07:25
Funny,
him calIing his sister Mama...
:07:30
What's my Nono want?
:07:32
Something's under my bed.
:07:38
That's no reason tocalI meMama.
:07:41
And it doesn't flatter you,
sweetness...
:07:45
being calIed Nono's mother...
:07:48
and aIsogivingfoIks
awrong ideaof your age.
:07:56
Whatta ya know - no moreduck.