:04:09
Maître...
:04:27
- Qu'y a-t-il?
- Nous avons des visiteurs.
:04:31
- Je sais. Je vais les recevoir.
- Vraiment?
:04:36
Oui.
:04:39
Une lourde tâche doit être accomplie.
:04:43
Une vision m'a visité.
:04:46
Une chose importante, qui te concerne.
:04:49
- Pour moi?
- Oui. Ma propre mort.
:05:17
- Suis-je assez impressionnant?
- Oui.
:05:22
- Maître.
- Non, j'aurais l'air d'un infirme.
:05:30
Balisarius portait ceci avant de mourir.
:05:36
Je l'ai vu de mes yeux
changer le plomb en or.
:05:42
Moi, je n'y suis jamais parvenu.
Dommage.
:05:46
Tu aurais hérité de quelque chose.
:05:49
Ne parlez pas ainsi, maître.
Vous n'allez pas mourir.
:05:53
J'ai hâte, tu sais.
:05:56
Toute cette magie,
qu'a-t-elle accompli?