:21:01
Cosa contiene?
:21:03
- Sai niente di fusione nucleare?
- D'accordo.
:21:06
E' la sola speranza di sopravvivenza
della razza umana. Ma a te non importa.
:21:16
Ti faccio l'iniezione.
Pizzicherà per un paio di secondi.
:21:31
Ecco fatto, Plissken.
:21:38
Diglielo.
:21:40
Dirmi cosa?
:21:42
Quell'idea che hai avuto
di cambiare direzione sul Gullfire
:21:46
e volartene in Canada.
:21:49
Cosa mi hai fatto, stronzo?
:21:51
Un'idea mia, Plissken.
Una cosa con cui ci stiamo dilettando.
:21:55
Due capsule microscopiche
nelle tue arterie.
:21:58
Si stanno già dissolvendo.
:22:00
Tra 22 ore,
si dissolveranno completamente.
:22:03
Sono piccole cariche
sensibili alla temperatura.
:22:07
Non un grande esplosivo,
le dimensioni di una punta di spillo.
:22:11
Grande abbastanza da aprirti le arterie.
:22:14
Moriresti in dieci o 15...
:22:17
- Toglimele subito!
- Sono protette.
:22:20
15 minuti prima che sia trascorsa l'ultima
ora possiamo neutralizzarle con raggi x.
:22:32
Le rimuoveremo se abbiamo il presidente.
:22:35
- E se sono un po' in ritardo?
- Niente summit di Hartford
:22:38
e niente Snake Plissken.
:22:43
Quando torno, ti ammazzo.
:22:47
Il Gullfire ti sta aspettando.