:46:12
Ti ricordi questo posto, Snake.
Una volta era una biblioteca.
:46:16
Oh, quel Brain, è il migliore.
Mr. Fabulous!
:46:20
Il Duca lo adora.
:46:23
- Chi è quella?
- E' Maggie, la squinzia di Brain.
:46:28
Il Duca l'ha data a Brain
per farlo contento.
:46:31
Mi spiego?
:46:35
Avevo sentito che eri morto.
:46:46
Hai visite.
:46:51
Harold Helman.
:46:58
Come stai, Harold?
E' passato molto tempo.
:47:02
Non mi avevi detto di conoscere Snake.
:47:05
Non è fantastico? Brain, mi servirebbe
della benzina, se ne hai.
:47:12
Sono lieto che ti ricordi di me.
:47:14
Sì. Un uomo non dovrebbe
mai dimenticare il suo passato.
:47:19
Kansas City, quattro anni fa.
Mi hai mollato da solo.
:47:23
- Mi hai lasciato seduto lì.
- Eri in ritardo.
:47:26
Eravamo amici, Harold.
:47:28
Tu, io, e Fresno Bob.
Sai cos'hanno fatto a Bob?
:47:36
Te lo spiaccico su quella mappa, bella.
Dov'è il presidente?
:47:39
- Lo giuro su Dio, non lo so!
- Non fare lo stronzo con me.
:47:44
- Perché vuoi saperlo.
- Lo voglio.
:47:47
- Lavori per il Gran Capo adesso?
- Lo farò sputare alla tua squinzia.
:47:51
Maggie non sa con precisione dove si trovi
:47:53
e se non lo sai con precisione,
non lo troverai mai.