:48:01
	- Vad är det du vill veta?
- Jag vill ha han.
:48:04
	- Du jobbar för han nu?
- Jag sprider dej över din raring!
:48:08
	Maggie vet inte var han finns...
:48:10
	Men JAG råkar veta exakt var han finns
Och DU kan aldrig hitta honom.
:48:22
	Lyssna, jag tar er båda härifrån.
:48:24
	Glidflygplan bara några kvarter härifrån.
:48:30
	Enda du behöver göra är att ta mej till han.
:48:33
	Är det sant? På riktigt?
:48:35
	Du kan väll ta mej med?
:48:39
	- Vi kan väll föreslå nått annat.
- Inget glidplan.
:48:42
	Vi har presidenten,
Och Hertigen tar oss alla härifrån.
:48:46
	Kommer aldrig att ske, raring.
:48:49
	Du förstår, jag vet nått som inte du
och Hertigen vet.
:48:53
	Snart kommer presidenten inte
att betyda nått.
:48:56
	- Du ljuger.
- Kanske inte.
:49:02
	Jag vet.
Se på hans ansikte. Han ljuger!
:49:04
	Rätt, Harold, Jag ljuger...
:49:07
	Jag kanske ska ha lite kuloch
leta själv istället.
:49:12
	Du får oss båda döda, Brain!
:49:15
	Okey okey!
:49:20
	Du har alltid varit smart, Harold.
:49:22
	Bara en sak just nu.
:49:25
	Kalla mej inte  Harold.
:49:32
	Så du jobbar för denne...Hertig nu va?
:49:35
	Ja.
:49:37
	Fixar bensin och tänker ut saker åt han.
:49:41
	Vad?
:49:43
	Typ hur man ska korsa 69:gatan som är minerad
:49:45
	Men jag vet hur minorna ligger.
:49:47
	Vi har ett diagram så vi vet hur att köra...
:49:51
	tidigare dödades man med kulor...
:49:53
	Vi hade fritt precis före
den första barrikaden .
:49:56
	Vilken syn Snake!
:49:57
	Hela lägret stormar fram över bron
och presidenten längst fram.