:28:10
'Εχουμε τον βασιλιά μας!
Ευχαριστούμε τον Κύριο.
:28:21
Σήκω πατέρα.
:28:22
'Ημουν γιος σου πριν γίνω βασιλιάς σου...
:28:25
αν είμαι βασιλιάς.
:28:26
Είσαι βασιλιάς...
:28:28
κι ακόμη περισσότερο δεν είσαι γιος μου...
:28:33
και εγώ δεν είμαι πατέρας σου.
:28:35
Δεν είσαι ο πατέρας μου;
:28:36
Και ο Κέη δεν είναι αδερφός μου;
:28:39
Ο Μέρλιν, ο Μάγος σ' έφερε σε μένα
όταν γεννήθηκες...
:28:43
και με διέταξε να σε μεγαλώσω
σαν δικό μου παιδί.
:28:47
Στην αρχή το έκανα,
γιατί φοβόμουν τον Μέρλιν...
:28:51
αργότερα όμως, γιατί σε αγάπησα.
:28:52
Ποιος είναι ο αληθινός μου πατέρας;
:28:54
Μόνο ο Μέρλιν μπορεί να σ' το πει.
:28:56
Και ποιος είναι ο Μέρλιν;
:28:58
Εγώ είμαι ο Μέρλιν.
:29:02
Ποιανού γιος είμαι;
:29:04
Είσαι ο γιος του Ούθερ και της γκρέην...
:29:09
είσαι ο Βασιλιάς Αρθούρος.
:29:12
Μέρλιν, δε σε ξεχάσαμε. Τι κόλπα είναι αυτά;
:29:19
Προσπαθεί να μας επιβάλλει ένα ορφανό.
:29:22
Θέλετε ένα μπάσταρδο για βασιλιά;
:29:25
Λεόντεγκρανς,
ενώσου μαζί μας ενάντια στο αγόρι.
:29:27
Είδα αυτό που είδα.
:29:30
Το αγόρι τράβηξε το σπαθί.
:29:32
Αν ένα παιδί διαλέχτηκε...
:29:36
ένα παιδί θα γίνει βασιλιάς.
:29:38
'Οχι, διαφωνώ μ' αυτό.
:29:40
Το σπαθί ελευθερώθηκε.
:29:43
Είσαι μαζί μας ή εναντίον μας;
:29:47
Εναντίον σας.