:28:10
Temos o nosso rei!
Graças sejam dadas a Deus!
:28:21
Pai, ergue-te.
:28:23
Era teu filho muito antes de ser rei,
:28:25
se é que o sou.
- És o Rei.
:28:29
Ainda mais porque não és meu filho,
:28:32
nem eu teu pai.
:28:35
Não és meu pai?
Então o Kay não é meu irmão?
:28:39
O Mágico Merlin entregou-te a mim
quando eras recém-nascido
:28:43
e ordenou que te educasse como meu filho.
:28:47
Ao princípio, fi-lo por recear o Merlin,
mas depois,
:28:50
porque te amava.
:28:53
Quem é o meu verdadeiro pai?
:28:55
- Só o Merlin to pode dizer.
- Quem é o Merlin?
:28:58
Sou eu o Merlin.
:29:02
De quem sou eu filho?
:29:04
És o filho de Uther e de lgrayne.
:29:09
És o Rei Arthur.
:29:12
Nós não te esquecemos!
Que novo truque é este?
:29:19
Ele tenta impor-nos um miúdo sem pai!
:29:22
Querem um bastardo para rei?
:29:25
Leondegrance,
junta-te a nós contra o rapaz!
:29:27
Eu vi o que vi!
:29:30
O rapaz puxou a espada.
:29:32
Se um rapaz foi escolhido,
:29:36
então um rapaz será rei!
:29:40
A espada foi retirada!
:29:43
Estás connosco ou contra nós?
:29:47
Contra.
:29:50
Como pode um miúdo unir este reino!