:28:08
Ridicã-te, te rog, tatã !
:28:10
Îþi sunt fiu înainte de a-þi fi rege...
:28:12
dacã sunt rege.
:28:14
Eºti rege...
:28:16
cu atât mai mult cu cât nu-mi eºti fiu...
:28:20
ºi nu-þi sunt tatã.
:28:22
Nu-mi eºti tatã ?
:28:24
Atunci Kay nu-mi e frate ?
:28:26
Vrãjitorul Merlin mi te-a adus
când erai prunc...
:28:30
ºi mi-a cerut sã te cresc ca pe copilul meu.
:28:34
La început am fãcut-o de teama lui Merlin,
dar mai târziu...
:28:38
pentru cã te-am îndrãgit.
:28:40
Cine mi-e tatã ?
:28:42
Numai Merlin poate sã-þi spunã.
:28:44
Cine-i Merlin ?
:28:45
Eu sunt Merlin.
:28:49
Cine sunt pãrinþii mei ?
:28:52
Uther ºi Igrayne...
:28:56
eºti regele Arthur.
:29:00
N-am uitat de tine.
Ce înºelãtorie mai e ºi asta ?
:29:06
Încearcã sã ne punã în cârcã
un bãiat fãrã tatã.
:29:09
Vreþi un rege bastard ?
:29:12
Lord Leondegrance, sã-l înfruntãm pe bãiat.
:29:14
ªtiu ce am vãzut.
:29:17
Bãiatul a scos sabia.
:29:20
Dacã a fost ales un bãiat,
:29:23
atunci fie ca el sã fie rege.
:29:25
Nu, cer socotealã !
:29:27
Sabia a fost scoasã.
:29:30
Eºti cu noi sau împotriva noastrã ?
:29:34
Împotrivã.