:33:00
Evet ya.
:33:02
Çabuk öðreniyorsun.
:33:04
Bu iyi.
:33:05
Bunu beðendim.
:33:08
Babam nasýl biriydi?
:33:11
Cesurdu, güçlüydü.
:33:14
Büyük bir þövalyeydi.
:33:15
Peki büyük bir kral mýydý?
:33:17
Þey, biraz aceleciydi.
:33:20
Ýnsanlarýn kalbine nasýl bakacaðýný
hiç öðrenemedi.
:33:23
Hele kendi kalbine hiç.
:33:24
Onu sever miydin?
:33:25
Bir çocuðun deliliðini sevmek kolaydýr.
:33:30
Merlin, bana bilge olmayý,
acele etmemeyi öðretecek misin?
:33:36
Nereye gidiyorsun?
:33:37
Nereye sanýyorsun?
Ýdare edecek bir krallýðýn var.
:33:40
Ama nasýl? Nasýl yapacaðýmý bilmiyorum.
:33:43
Kýlýcý taþtan nasýl çýkartacaðýný biliyordun.
:33:45
O kolaydý.
Öyle miydi?
:33:47
Ben yapamazdým.
:33:48
Yapamaz mýydýn?
:33:49
Kral sensin, ben deðilim.
:33:51
Nerden baþlayacaðým?
:33:52
Kaçtýðýndan beri neler oldu sence?
:33:55
Sir Ector ve Kay.
Bunca zamandýr bekliyor olmalýlar.
:33:59
Büyük þövalyelerin çoðu bana karþýydý.
Camelyarde'lý Leondegrance hariç.
:34:03
Ama beni desteklerse
diðer þövalyeler ona cephe alacak.
:34:06
Daha þimdiden þatosunu kuþattýlar.
:34:08
Ona yardým etmeliyiz.
:34:10
Ýþte böyle.
:34:11
Bu da kolaydý, deðil mi?
:34:13
Geri dönmeliyiz.
:34:15
Ýþte oldu.
:34:16
Þimdi...
:34:18
Ýþte oradalar.
:34:23
Git ve onlara göster.
:34:27
Arthur, bizi yüzüstü býrakmayacaðýný
biliyordum.
:34:31
Hadi.
:34:32
Sana bir at seçtim.
:34:34
Bütün bu adamlar sana sadýk.
Ne yapmamýzý istiyorsun?
:34:38
Burada seni bekledik.
:34:39
Þövalye olmak ve bir krala...
:34:43
hizmet etmek isteyenler beni izlesin.
:34:45
Nereye? Nereye gidiyoruz?
:34:47
Leondegrance'ýn þatosunu kuþattýlar.
:34:49
Guenevere, geri çekil.
:34:51
Yenildin, Leondegrance.