:54:00
bu büyük zaferi.
:54:03
Böylece önümüzdeki yýllarda
þunu söyleyebilirsiniz:
:54:06
"O gece ben de oradaydým,
Arthur'la, Kralla birlikteydim."
:54:15
Çünkü unutmak insanlýðýn kara talihidir.
:54:24
Bilgeliðin sayesinde bu halka oluþtu.
:54:28
Bundan böyle, baðýmýzý hatýrlamak için...
:54:32
hep daire þeklinde toplanacaðýz.
:54:34
Doðru ve cesur eylemleri
duymak ve anlatmak için.
:54:40
Yuvarlak bir masa yaptýracaðým.
:54:42
Bu þövalyeler o masanýn etrafýnda toplanacak.
:54:45
Masa, bir salonun içinde olacak.
:54:47
Ve salon, bir þatonun içinde olacak.
:54:50
Ve evleneceðim.
:54:55
Ve ülkemin,
Excalibur'u devralacak bir varisi olacak.
:55:02
Yuvarlak Masa Þövalyeleri.
:55:17
Sir Lancelot geldi.
:55:28
Lancelot, hoþgeldin.
:55:31
Bu büyük bir gün.
:55:33
Her þey hazýr. Þafakta yola çýkýyoruz.
:55:38
Guenevere...
:55:41
iþte Arthur'un en cesur þövalyesi,
seni Krala götürmek için gelmiþ.