:49:07
- Jeg har aldrig set nogen så udmattet.
- Men, mor...
:49:10
Jo, du må lege stille,
så manden kan sove ovenpå.
:49:14
Han hører ingenting.
:49:16
- Mor, hvorfor...
- David,
:49:20
hvem tror du, at han er?
:49:22
Et fjols at være ude i dette vejr.
:49:26
Han er ikke sømand af profession.
:49:29
- Er han ikke sømand af profession?
- Nej.
:49:31
Jeg bemærkede,
at hans hænder er meget bløde.
:49:34
Hans hænder? Han har et
jakkesæt på for Guds skyld.
:49:39
Du er pludselig
meget observerende, ikke?
:49:44
Jeg tager over til Tom.
:49:46
David. Hvad hvis han vågner?
:49:59
Hvem er den mand i værelset, mor?
:50:03
Det ved jeg ikke, skat.
:50:18
...en pige med langt,
lyst har med diamanter i.
:50:22
- Ved du, hvad diamanter er?
- En slags skatte, ikke?
:50:27
Jeg må snart klippe dit hår.
:50:29
Hvis du ikke gjorde det,
ville det så vokse og vokse?
:50:32
Ja. Det ville gro ned til dine ører.
:50:36
Så ville det gro ned til din hage.
:50:39
Så ville det gro forbi her.
Så ville det krølle op her.
:50:42
Så ville det kilde dine fødder,
og så måtte vi stå ud af badet.
:50:47
Hvorfor?
:50:49
Fordi hvis folk ikke
står ud af badet, smelter de.
:50:56
Men det er jeg ikke.