:02:01
LONDRES, 1940
:02:06
Encontré los cuatro vagones que pediste.
:02:09
- Muy bien.
- Tendrás tus mil soldados.
:02:12
- Preferiría estar con ellos que aquí.
- ¿Te atrae Finlandia?
:02:16
- ¿El país en sí o las mujeres?
- Es un ligero sentimiento patriótico.
:02:19
- ¿Te apetece una copa?
- No, gracias. A lo mejor mañana.
:02:29
¿Diga?
:02:31
- Hasta mañana.
- Sí.
:02:36
Desde aquí veo tres.
:02:40
Gracias.
:02:55
- ¿ Señor Faber?
- Hola, Billy.
:02:57
Mañana tengo otra entrevista
con el Ejército.
:03:00
No aparentas más edad
que hace una semana.
:03:03
Mi amigo Harry tiene una crema
que quita los granos en un plis-plás.
:03:07
No te apresures. Te prometo
que aún te quedará mucha guerra.
:03:11
Pero yo quiero luchar ya.
:03:15
Todos llevan uniforme menos yo. O
tienen un puesto especial como el suyo.
:03:22
- ¿ Qué te parece la Marina, Billy?
- Ya lo había pensado, pero...
:03:26
- No sé dar ni una brazada.
- Entonces descartada la Fuerza Aérea.
:03:30
- ¿Por qué?
- No tienes alas, ¿ verdad?
:03:34
- Lleva esto, guapa.
- Gracias.
:03:39
- Felicidades.
- Gracias.
:03:41
- Te deseo lo mejor.
- Muchas gracias.
:03:44
¿ Señora Rose?
:03:46
David, cariño. Creo que iré a cambiarme.
:03:50
- ¿Necesitas ayuda?
- No, no la necesito.
:03:54
Bien, muchacho, ¿ cuándo te
incorporarás a tu escuadrón?
:03:57
Mañana, señor. Es un Spitfire.
Lo vi ayer. Magnífico.