:35:00
Bajen las persianas.
:35:02
Apagón.
:35:27
Vamos, amigo, déjenos pasar.
:35:40
Que alguien le saque de
aquí. Vamos. ¡Qué caramba!
:35:55
Disculpe.
:36:00
Disculpe.
:36:04
No te muevas o te mato.
¿Por qué me buscas?
:36:08
- No le busco.
- No mientas.
:36:12
¿Ha cambiado los uniformes
el ejército, Billy?
:36:16
¿ Cuál es el plan? ¿ Cuál es la trampa?
:36:20
Glasgow. Le esperan en Glasgow.
:36:26
Así que al final te admitió
el ejército, ¿eh, Billy?
:36:29
Felicidades.
:36:52
¡Oh, Dios mío!