:47:06
David.
:47:10
Si appoggi.
:47:14
Bene.
:47:32
Ci sono state altre dieci segnalazioni.
:47:35
Controllate tutte?
:47:37
Finora otto.
Stiamo verificando le altre due.
:47:40
Ho setacciato ogni casa
da capo Wrath a Carlisle.
:47:43
Sulla costa non lo ospita nessuno.
:47:52
É su Storm Island.
:47:56
- Storm Island?
- Ora sa perché si chiama la tempestosa.
:48:00
É naufragato nella baia.
Succede sempre così.
:48:04
Non si alzi.
:48:07
- Ho spaventato la bambina.
- É un bambino.
:48:11
- Scusi.
- Dovrei tagliargli i capelli.
:48:15
C'era qualcun altro con lei?
:48:18
David, dovremmo farlo riposare, poverino.
:48:21
No, ero da solo.
:48:23
Non ha chiesto il bollettino
dei naviganti prima di partire?
:48:26
No.
:48:28
- Ha avvisato la guardia costiera?
- David, che differenza fa?
:48:32
Se sanno che ê partito, ora qualcuno
sta rischiando la vita per cercarlo.
:48:37
- E gli possiamo dire che ê al sicuro.
- No.
:48:42
Io... Io... Io non ho
:48:44
avvisato la guardia costiera.
:48:50
Le preparo il letto.