:19:21
Mange takk.
:19:23
Du har ikke leid ut dette rommet til
noen siden Mrs. Garden døde?
:19:27
Nei, sir. Ikke siden Billy Parkin
bodde her. Han er i Forsvaret nå.
:19:32
Jeg tror jeg har sett alt jeg ville se.
:19:37
Mange takk skal du ha.
:20:13
Sersjant. Billy Parkin?
:20:15
Det stemmer, sir.
Hallo, sir.
:20:18
Hva dreier dette seg om?
:20:21
Mord.
:20:23
Jeg skal aldri glemme
da jeg kom tilbake fra puben.
:20:26
Og der var hun.
:20:28
Død.
:20:31
- Det var det verste sjokket i mitt liv.
- Det tviler jeg ikke på.
:20:35
Jævla Henry Faber.
:20:37
Han var helten min.
:20:40
Drittsekk.
:20:42
Til og med såret i krigen.
:20:44
Medaljer på brystet.
:20:48
Hva vil du med meg?
:20:52
Dette er fotografiene av tyske
avgangsstudenter i militæret.
:20:57
Samme år, forskjellige skoler.