:47:06
David.
:47:10
Ta armen din rundt meg.
:47:14
Slik, ja.
:47:32
Deres mann har
blitt observert av ti stykker.
:47:35
Er alle sjekket?
:47:37
Vi har intervjuet åtte.
Vi er i gang med de andre to.
:47:40
Vi har lett fra
Cape Wrath til Carlisle.
:47:43
Han har ikke tak over hodet.
:47:52
Du er på Storm Island.
:47:56
- Storm Island?
- Nå vet du hvordan den har fått navnet.
:48:00
Du ble feiet inn i bukta.
Alt blir det.
:48:04
Ikke reis deg.
:48:07
- Jeg har skremt den lille jenta di.
- Han er en gutt.
:48:11
- Jeg beklager.
- Nei. Jeg må klippe håret hans.
:48:15
Var det noen andre ombord med deg?
:48:18
David, vi må virkelig
legge den stakkars mannen.
:48:21
Nei, jeg var alene.
:48:23
Gadd du ikke
å høre på værmeldingen før du dro?
:48:26
Nei.
:48:28
- Sa du fra til Kystvakten?
- David, hva spiller det for rolle?
:48:32
Hvis han gjorde det, kan det være menn
som risikerer livet for å redde ham.
:48:37
- Og vi kan si fra at han er trygg.
- Nei.
:48:42
Jeg... Jeg... Jeg sa ikke
:48:44
fra til Kystvakten.
:48:50
Jeg skal ordne senga.