Eye of the Needle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:02
O Führer quer que você reavalie a força
do exército de Patton em East Anglia.

:15:07
É uma força invasora.
Eles têm as fotografias.

:15:10
O General Patton está pronto a invadir
a Europa em Pas-de-Calais.

:15:17
- O astrólogo de Hitler...
- Astrólogo?

:15:20
Meu Deus.
:15:21
Crê que o ataque será na Normandia.
:15:26
Sim senhor.
:15:29
Farei a reavaliação.
:15:33
- Contactarei como de costume.
- Não.

:15:35
Não haverá mais contacto de rádio.
Tem de tirar fotografias.

:15:39
Entregá-las pessoalmente ao
Führer.

:15:41
- Pessoalmente? Porquê?
- Diz que confia no senhor.

:15:44
- Quer ouvi-lo da sua boca.
- É um grande elogio.

:15:48
O Almirante Canaris manda um
submarino buscá-lo à costa da Escócia.

:15:52
Simpático.
Tem andado sempre com isto?

:15:55
Sim. Porquê?
:15:57
- Vamos.
- Apanhamo-los aos dois.

:16:00
O que é isto?
:16:02
Storm Island.
A duas milhas do ponto de encontro.

:16:06
- O submarino apanha-me quando?
- Quando o contactar.

:16:08
Das seis da tarde às seis da manhã.
:16:12
Das seis da tarde às seis da manhã.
A começar quando?

:16:16
De hoje a uma semana,
e na semana seguinte.

:16:26
E você?
Como é que sai de lnglaterra?

:16:30
Tenho de ir até Liverpool.
:16:33
Se o prenderem e torturarem?
:16:37
- Tenho um comprimido de suicídio.
- Usá-lo-ia?

:16:43
Claro. Se necessário.

anterior.
seguinte.