:49:07
- Nunca vi ninguém tão exausto.
- Mas, mamã...
:49:10
Tens de brincar muito sossegadinho
para o homem poder dormir.
:49:14
Não ouve nada.
:49:16
- Mamã, porque é que...
- David,
:49:20
quem é que achas que ele é?
:49:22
Um idiota chapado
para andar por aí com este tempo.
:49:26
Não é marinheiro.
:49:29
- Não é marinheiro?
- Não.
:49:31
Reparei que as mãos dele têm
uma pele muito macia.
:49:34
As mãos dele?
Anda de fato, por amor de Deus!
:49:39
Ficaste toda observadora
de repente, não?
:49:44
Vou a casa do Tom.
:49:46
E se ele acorda?
:49:59
Quem é o homem que está
no meu quarto?
:50:03
Não sei, querido.
:50:18
..uma rapariga com longos cabelos
loiros e um diamante no cabelo.
:50:22
- Sabes o que são diamantes?
- É como tesouros, não é?
:50:27
Tenho de te cortar o cabelo.
:50:29
Se não cortasses,
ele crescia e crescia e crescia?
:50:32
Crescia até aqui às orelhas.
:50:36
Depois vinha até ao queixo.
:50:39
E crescia por aqui abaixo.
E aqui encaracolava.
:50:42
E depois fazia-te cócegas nos pés,
e temos de sair do banho.
:50:47
Porquê?
:50:49
Porque se as pessoas não
saem do banho, derretem.
:50:56
Mas eu não derreti.