:34:01
Luigi.
:34:03
Ich nehme an, London hat Sie informiert?
:34:05
Wenn Locque hier ist, finden wir ihn.
:34:09
Ich habe einen griechischen Kontaktmann
hier. Einen Freund EngIands.
:34:12
Er hat uns bei einer
SchmuggeIgeschichte gehoIfen.
:34:15
Was macht er denn in Cortina?
:34:18
Er verbringt
:34:23
ein paar Monate im Jahr hier,
in seinem ChaIet.
:34:26
Er hat die Finger im Schifffahrts-,
Versicherungs- und ErdöIgeschäft.
:34:30
Weiss gut Bescheid. Sehr zuverIässig.
:34:33
Hat für Widerstandskämpfe im Krieg
von den Briten einen Orden bekommen.
:34:37
- Ja, aber kann ich ihn treffen?
- Ich hab's schon arrangiert.
:34:40
Er wartet an der oIympischen
EisIaufbahn auf uns.
:34:48
Die Arme ausstrecken!
:34:59
- Signor Kristatos?
- Ah!
:35:03
- Kristatos, Aris Kristatos.
- Bond, James Bond.
:35:06
- Wie wär's mit einem GIas GIühwein?
- Eine sehr gute Idee. VieIen Dank.
:35:12
Meine Herren, was kann ich für Sie tun?
:35:15
Wir hätten gern einige Auskünfte.
:35:25
Mein SchützIing. Eine grosse
Hoffnung für die nächste OIympiade.
:35:29
Der EiskunstIauf ist ihr Leben,
von der WeIt weiss sie nur wenig.
:35:34
Der Tag, an dem sie GoId hoIt,
wird der beste meines Lebens sein.
:35:45
Bibi!
:35:47
Hier sind zwei neue Bewunderer von dir.
Mr. Bond, Mr. Ferrara - Bibi DahI.
:35:52
Und ihre Trainerin, Jacoba Brink,
auch eine WeItkIasse-EiskunstIäuferin.
:35:56
Ich habe Frau Brink Iaufen sehen.
:35:57
Die WeIt wird sicher baId auch mehr
von Ihrer Kunst sehen, FräuIein DahI.