:40:03
Driver, stop! Go back!
:40:06
- I'm staying!
- To put an arrow in his back?
:40:09
Then we'll never find out
who or what is behind this.
:40:12
It was my parents they killed.
Let me out!
:40:15
Driver, stop!
:40:20
Melina, look at me. You were lucky once,
but they are onto you now.
:40:24
The telegram,
the motorcycles back there.
:40:27
Please Iet me handle this.
:40:29
You? How are you involved?
:40:32
All I can say is it's of vital interest
to both our countries.
:40:35
More important than my parents?
:40:40
Your father was part of it.
He was prepared to risk his life.
:40:44
Melina, please trust me.
Go back to the Triana and wait.
:40:48
I'll find out what I can here,
then I'll come to Corfu.
:40:52
OK. I'll go back and wait.
But not for Iong.
:40:56
It won't be, I swear.
:41:45
Don't they have showers at the ice rink?
:41:49
How did you get in?
:41:50
One of the porters is a fan.
He'll do anything for me.
:41:54
And I'll do anything for you.
:41:58
I'm exceedingly flattered, Bibi,
but you're in training.