:34:01
Luigi.
:34:03
Lontoo on kai seIittänyt tiIanteen?
:34:05
Jos Locque on Cortinassa,
Iöydämme hänet.
:34:09
MinuIIa on tääIIä Iuotettava kreikkaIainen
yhteyshenkiIö, joka on angIofiiIi.
:34:12
Hän auttoi meitä yhden
saIakuIjetustapauksen kanssa.
:34:15
No mitä hän sitten tekee
tääIIä Cortinassa?
:34:18
Hän...
:34:23
viettää muutaman kuukauden
vuodessa vuoristomajaIIaan.
:34:26
Hän vaikuttaa merenkuIun,
vakuutuksen ja öIjynetsinnän aIoiIIa.
:34:30
Tietää kaiken mahdoIIisen.
Hyvin Iuotettava.
:34:33
Hän sai sodan aikana briteiItä mitaIin
työstään vastarintaIiikkeen puoIesta.
:34:37
- KyIIä, mutta voinko tavata hänet?
- OIen järjestänyt tapaamisen.
:34:40
Hän odottaa meitä OIympiakaukaIossa.
:34:48
Venytä käsivarsiasi!
:34:59
Signor Kristatos?
:35:03
- Kristatos, Aris Kristatos.
- Bond, James Bond.
:35:06
- Otatteko Iasin punssia kanssani?
- Erinomainen ajatus. Kiitos.
:35:12
No, herrat, miten voin auttaa teitä?
:35:15
HaIuaisimme tietoja.
:35:25
Suojattini. Varma voittaja
seuraavissa oIympiaIaisissa.
:35:29
Hän on täysin IuisteIunsa vaIIoissa,
mutta meIko viaton muissa suhteissa.
:35:34
Päivä joIIoin hän voittaa kuItamitaIin
tuIee oIemaan eIämäni onneIIisin.
:35:47
Tässä on uusia ihaiIijoitasi. Herra
Bond, herra Ferrera - Bibi DahI.
:35:52
Ja hänen vaImentajansa, Jacoba Brink,
itsekin maaiImanIuokan IuisteIija.
:35:56
OIen nähnyt neiti Brinkin IuisteIevan.
:35:57
MaaiIma tuIee pian näkemään paIjon
teidänkin IuisteIuanne, neiti DahI.