For Your Eyes Only

1:08:46

Što da uèinim s vama?

1:08:48

Ne možete ga samo tako uhititi.
Morate pronaæi neki drugi naÈin.

1:08:53

Možda æete ga morati ubiti.
Može li vas to pokolebati?

1:08:58

Samo mi kažite gdjeje.

1:08:59

Ovdje sam g. Bonde
iz Britanske tajne sIužbe.

1:09:04

AIi reæi æu vam,
vi žeIite Kristatosa, a ne mene.

1:09:09

Rekao vam je o sebi.
On je taj koji ima veze i poznanstva.

1:09:15

Locque radi za njega, ne za mene.

1:09:17

Ja krijumèarim, toèno.
ZIato, dijamante, cigarete, pistacije.

1:09:23

AIi ne heroin.

1:09:25

Sjedite.

1:09:27

To prepuštam njemu,
kad nije prezaposIen radeæi za Ruse.

1:09:32

- Protiv moje zemIje i vaše.
- Moja mu je zemIja daIa odIièje.

1:09:36

Da, znam, aIi su drugi Ijudi za to umrIi.

1:09:39

Tijekom borbi na Kreti,
bio je dvostruki agent.

1:09:45

KraIjevsko odIièje.

1:09:48

Smijao bih se
da mi srce ne krvari zbog jadne LisI.

1:09:54

Što Kristatos time dobiva
ako vam namjesti zamku?

1:09:58

Previše znam o njemu.