1:40:04
Sólo tú. Cielos, eres tú.
1:40:09
Tú.
1:40:10
- ¿ Yo?
- Tú.
1:40:13
No es gracioso.
1:40:19
¿ Quieres saber la verdad?
1:40:21
Me gustaría tener dos vidas para vivir.
No me molestaría pasar una sin ti.
1:40:24
A mi me pasa lo mismo.
1:40:31
- No estamos haciendo las paces, ¿ verdad?
- ¿Las paces?
1:40:35
Nunca.
1:40:46
¿Por qué todo se demora tanto?
1:41:11
Piensa que Yugoslavia es la misma
de cuando él era joven.
1:41:15
Le digo que es diferente, pero es necio.
1:41:18
Todas las muchachas pensaban
que era guapo.
1:41:23
Ahora está viejo.
1:41:25
Se dará cuenta, ya lo verás.
1:41:31
¿ Y tú?
1:41:35
¿ Qué sabes tú?
1:41:37
¿ Qué quieres?
1:41:42
A mi me gustaría verlos felices
aunque sea una vez.
1:41:48
Eres una persona extraña, hijo.
1:41:52
No lo soy. Creo que la mayoría de los chicos
quieren ver felices a sus padres.
1:41:56
Pero no creo que eso vaya a suceder.
1:41:59
Estamos envejeciendo
y nos hemos decepcionado el uno del otro.