Gallipoli

:04:01

Ostavi me na miru! Dobro!?

:04:04

Hej, Archy, on se pere.

:04:06

Više voliš
društvo domorodaca, Archy?

:04:09

- Zac je moj prijatelj.
- Zajedno trèimo.

:04:11

Misliš da si sprinter, ha?

:04:13

On je i više od toga.
On je vrhunski sportaš.

:04:16

Curice trèe.

:04:17

Muškarci boksaju.

:04:19

Pusti ih, Les.

:04:20

On je brži dok trèi nego ti na konju!

:04:23

Ma nemoj?

:04:26

Kladim se da æu pobijediti.

:04:28

Ja æu jahati, a ti trèati?!

:04:30

Ja æu trèati poprijeko,
a ti idi stazom.

:04:32

Pošteno.
Staza je 8 km duža.

:04:35

Da te vidimo Les.

:04:38

OK ! Dogovoreno!

:04:43

Ali trèat æe bosonog.

:04:51

Dogovoreno.

:04:54

Kladite se, momci.

:04:55

Mirno.

:04:56

Bez sedla. Ja æu trèati bos,
a ti æeš jahati bez sedla!

:05:00

Les æe jahati bez sedla.
To je zafrkancija.

:05:02

- Hoæeš li se, ipak, kladiti?
- Pet dolara na Lesa.

:05:05

- Prihvaæaš, Archy?
- Upravo je rekao, da prihvaæa.

:05:07

- 2:1, dobro?
- I ja se kladim za pet dolara.

:05:10

Nemoj iæi na stijene.

:05:11

Nemoj iæi na stijene,
idi preko planine.

:05:13

Kladim se na Lesa.

:05:15

- To je moj prilog.
- Dobro si se kladio.

:05:18

Idemo, momci. Spreman, Archy?

:05:21

Idemo na mjesta.

:05:22

Idi onamo, nemoj iæi na stijene.

:05:23

Na mjesta...pozor.

:05:27

Sad!

:05:38

Hajde, kobilo!

:05:56

Brže!