:22:16
Hej! Hajde, prijatelju, stigli smo.
:22:22
Perth?
:22:24
Ovaj... Ne, prijatelju, ne ba.
:22:30
Dobro jutro.
:22:31
Izgleda da nam je...pobjegao vlak.
:22:37
- Dva tjedna.
- Dva tjedna! K vragu!
:22:41
Osim ako ne elite
prijeæi jezero.
:22:47
Hej, Arch, dva tjedna,
to nije tako dugo...
:22:51
- Arch, èekaj malo!
- Bolje da uzme ovo.
:22:53
Hej, Archy, hoæe... Arch!
:22:57
Archy, ispeæi æemo se kao jaja ovdje.
Da malo razmislimo, ha?
:23:01
Neæete uspjeti!
:23:03
- Archy, èekaj!
- Ima 80 kilometara!
:23:07
Ako vas ne ubiju zmije,
ubit æe vas domoroci!
:23:13
Èekaj!
:23:16
Lud si. Trebali smo prièekati.
:23:17
Ovako je bre.
:23:19
Tako su razmiljali Burke i Wills!
:23:23
Kako zna da se ne vrtimo u krug?
:23:25
Sunce.
:23:27
- to ako ostanemo bez vode?
- Naæi æemo je.
:23:30
- Kako je moe naæi?
- Kakadui.
:23:32
Kod zalaska sunca,
odvest æete ravno do nje.
:23:35
Oh, krasno! Stavit æemo
svoje ivote u ruke papiga.