:34:01
Nikad èuo za njih.
:34:02
Nitko ih ne cijeni
koliko bi trebalo.
:34:08
Hvala, gospodine.
:34:13
Hajde, pomakni se.
:34:16
Puke na pozdrav!
:34:18
OK, Lasalles, primljen si.
Javi se u onu skupinu.
:34:21
Dunne, uzjai.
:34:22
Noga u stremen,
koljeno u njegovo rame i opusti se.
:34:25
Hvala, prijatelju.
:34:27
Noga u stremen,
koljeno u njegovo rame...
:34:30
Hvala.
:34:31
Ja sam tvoj ujak Frank. Opasan,
ali poten. Bez gluposti, OK?
:34:40
Pouri, Dunne,
ili æe rat zavriti.
:34:45
Podbodi ga!
:34:55
Podbodi ga!
:34:59
Daj mu konja za ljuljanje!
:35:01
U redu, Dunne.
Hvala.
:35:17
Dobro, uzmite svoje torbe, momci.
:35:19
Na desno! Brzim korakom!
:35:30
Svi iz Desete!
:35:33
Znate da ne smijete biti tu.
Izlazite!
:35:36
To vrijedi i za tebe, Lasalles.
:35:45
- Vidimo se kad se vidimo.
- Da.
:35:53
Ne ako ja tebe prvi vidim.