:14:04
Oiçam isto.
:14:06
"Como defesa, os turcos utilizaram
arame farpado, no mar e em terra
:14:10
"e poços armadilhados com espetos."
:14:13
Sacanas!
:14:17
É isso.
:14:19
Vou-me alistar.
:14:24
Eu também.
:14:27
E tu, Barney?
:14:29
Eu não.
:14:30
Anda lá, as miúdas ficam doidas
quando vêem uma farda.
:14:34
Ai é?
:14:35
No teu caso, acho que nada adianta,
mas podes sempre tentar.
:14:39
Olha, podíamo-nos alistar juntos.
:14:42
Podes contar comigo.
Anda lá, Frank, também tens de vir.
:14:45
Não, obrigado. Se vocês querem ir
para levarem um tiro, vão.
:14:51
Eu cá não tenho medo
de morrer pelo meu país, Frank.
:14:54
Melhor para ti, Snowy,
vai lá dar o nome.
:14:57
- Pior que isto, não é.
- Não posso discordar.
:15:01
- Então, vens-te alistar ou não?
- Não. Mas aqui também não fico.
:15:16
Dunne, Lewis, Wilkes!
Onde é que se meteram?!
:15:36
Lá está ela!
:15:39
Que estão a fazer? Onde vão?
:15:41
Não há azar, chefe.
:15:43
Sacanas dos putos!
:15:45
Vão ser castigados! Estão a ouvir?
:15:48
Nunca mais trabalham
para os caminhos de ferro!
:15:53
Está em cima do armário.