:18:13
..entusiasmante corrida de 1 milha.
:18:15
- Então e o atraso?
- Não posso falar disso agora.
:18:19
- São aqui as inscrições para a Taça?
- Fecharam há uma semana.
:18:23
Tenho estado no interior.
:18:24
- Como te chamas?
- Dunne.
:18:26
- Estás inscrito nalgum lado?
- Em Perth.
:18:28
Quando correste pela última vez?
Em Fremantle, há coisa de um mês.
:18:32
Eu conheço-te, tu partes de pé.
:18:36
- Temos lista de espera?
- Dá-lhe uma oportunidade.
:18:39
- Quanto é o prémio?
- 10 guinéus e a medalha.
:18:43
- Alguém aceita apostas?
- Não, é contra a lei.
:18:49
- Quanto é que tinhas na ideia?
- 20 libras.
:18:53
Estás muito confiante.
:18:54
Onde estão as tuas 20?
:18:58
- O Archy Hamilton vai competir.
- Quem é esse?
:19:01
O puto mais rápido do oeste,
senão de toda a Austrália.
:19:04
- Que tempos faz ele?
- Menos que 10.
:19:07
Não ia querer o teu dinheiro,
sem primeiro te avisar.
:19:12
De quanto é o meu atraso?
:19:15
O mesmo do puto de cá.
:19:19
Está bem. Está apostado.
:19:28
Ainda podes desistir, rapaz.
:19:30
O Lasalles desistiu da Taça Barlow
e ninguém lhe quis mal por isso.
:19:35
Vamos.
:19:39
Empurra!
:19:41
E agora, a prova que todos
esperávamos! A Taça Kimberley!
:19:46
Pegue lá, chefe.
:19:48
Temos uma inscrição de última hora.
:19:50
F.C. Dunne de Perth,
com um atraso de 3 jardas,
:19:53
ocupando a mesma posição,
do nosso campeão, Archy Hamilton.