:43:01
Obrigado, pá.
:43:04
Pé no estribo, joelho na espádua...
:43:07
Obrigado.
:43:09
B'dia, pá. Sou o teu tio Frank.
Sou duro mas justo, e não quero azar.
:43:20
Despacha-te, Dunne,
ou a guerra ainda acaba.
:43:27
Dá-lhe com os pés!
:43:39
Dá-lhe com os pés!
:43:43
Arranjem-lhe um cavalo de baloiço!
:43:47
Já chega, Dunne. Muito obrigado.
:44:07
Pronto, peguem nas vossas malas.
:44:09
Direita, volver! Marcha acelerada!
:44:23
Atenção!
Todos aqueles da Décima Reserva,
:44:26
já sabem
que não devem aqui estar. Rua!
:44:30
Tu também, Lasalles.
:44:41
- Até sempre.
- Pois.
:44:51
Se não for antes.