:23:12
Eu ...
:23:14
Trebuie sa ma duc sa-mi anunt sotia,
inainte sa afle din alta parte...
:23:21
Du-te acasa, Leigh.
Ma ocup eu de tot.
:23:26
- Blestemat sa fii !
- Imi pare rau.
:23:28
- Ce ai facut ?
- Eu n-am facut nimic.
:23:30
- I-ai dat drumul !
- Nu i-am dat drumul.
:23:33
Am dat ordin sa fie izolat.
:23:36
Mai putem sa
facem ceva pentru dv. ?
:23:39
Daca cel care a ars nu era
Michael Myers,
:23:43
vor mai fi macelariti o multime
de copii in noaptea asta.
:23:46
- E mort. L-am vazut
- Ai vazut doar o persoana mascata.
:23:49
- El era.
- Trebuie sa ma asigur.
:23:52
Nu pot renunta pana cand
nu sunt sigur ca e mort.
:23:55
Vorbesti de parca ar fi
un animal.
:23:57
- Tineti-l departe de noi.
- A fost pacientul meu timp de 15 ani.
:24:00
Am devenit obsedat de el,
pana cand mi-am dat seama...
:24:03
ca in el nu mai exista nimic,
nici constiinta sau ratiune,
:24:06
nimic ce ar mai putea fi uman !
:24:09
Cu o ora in urma,
l-am impuscat de 6 ori.
:24:13
S-a ridicat si a plecat,
pur si simplu.
:24:15
Vreau sa spun ca exista o
reala posibilitate...
:24:17
ca el sa umble inca liber.
:24:21
- Unde au dus cadavrul ?
- La cabinetul expertului dentar.
:24:24
Aduceti un dentist acolo,
sa ne intalnim peste jumatate de ora.
:24:39
... sustine ca l-a impuscat de 6 ori
de foarte aproape.
:24:43
Politia nu poate
explica disparitia suspectului...
:24:47
dar ne asigura ca va fi prins
in curand...
:24:49
Nu pot sa cred.
:24:51
Prinde coada magarului
si culege merele din apa !
:24:55
Asa se joaca asta, cu apa.
:24:57
Nu ma mai duc in veci la o
petrecere de Halloween,