:21:01
OK. donesi tu Koka kolu kasnije.
:21:03
Napolje.
:21:08
Pre nekoliko trenuaka, policija je saoptila
da je Michael Myers,
:21:10
nekada itelj Haddonfielda,
:21:12
koji je pobegao iz sanitorijuma sinoc,
:21:14
kako se veruje
izgoreo.
:21:16
U meduvremenu
tri tela su pronadena...
:21:18
u spavacoj sobi
u kuci iza mene.
:21:21
Identifkacija rtava
jo nije pocela...
:21:25
elim da se rasporedite
oko kuce.
:21:27
Recite to deci.
Ako neko vidi neto.
:21:30
treba vam dozvola
njihovih roditelja da koristite izjavu.
:21:32
Ako nekoga nadete,
uzmite izjavu svejedno.
:21:36
Ne sada.
:21:43
Momci izvinite nas.
:22:15
Ja, uh...
:22:17
Moram da idem i da kaem eni
pre nego to to ucini neko drugi.
:22:24
Idi kuci, Leigh.
ja cu se pobrinuti za sve.
:22:28
-Proklet bio!
-ao mi je.
:22:30
-ta cete uciniti?
-Ne mogu nita uciniti.
:22:32
-Pustili ste ga da pobegne!
-Nisam ga pustio.
:22:35
Dao sam naredenja
da ga dobro cuvaju.
:22:38
Sada, postoji li jo neto
to moemo da ucinimo za vas?
:22:41
Ako onaj to je izgoreo u kolima
veceras nije bio Majkl Majers,
:22:45
mnoga deca veceras
ce biti ubijena.
:22:47
-On je mrtav. video sam ga.
-Ti si video coveka pod maskom.
:22:51
-To je bio on.
-Moram biti siguran.
:22:53
Ne mogu se zaustaviti
dok ne budem siguran da je mrtav.
:22:56
Govorite o njemu
kao da je neka ivotinja.
:22:58
-Zadrite ga.
-On je bio moj pacijent 15 godina.