:07:01
New York. Og hva'så?
Hjemsted for alverdens bærme.
:07:07
De snakker sågar om at lukke
udskud fra andre planeter ind.
:07:16
Jeg hedder Harry Canyon.
Jeg kører taxa.
:07:20
PROFESSOR GØR OLDTlDSFUND
:07:24
LOC-NAR UDSTlLLES
PÅ METROPOLlTAN-MUSEET
:07:29
- Er du ledig?
- Ja. Hop ind.
:07:38
- Hvor skal du hen?
- FN-bygningen.
:07:44
FN-bygningen? Til grin.
Den er omdannet til boligslum.
:07:56
Okay, din narrøv,
hit med gysserne! Nu!
:08:07
Store idiot. Der er ingen,
der rører Harry Canyon.
:08:15
LOC-NAR
PÅ METROPOLlTAN-MUSEET
:08:28
Far!
:08:31
Løb!
:08:38
Han er død. Fang pigen!
:08:44
Hjælp mig!
:08:46
Normalt holderjeg mig udenfor,
men tøsen her var noget særligt.
:08:57
De vill have Loc-Nar'en,
men min far ville intet sige.