:08:07
Store idiot. Der er ingen,
der rører Harry Canyon.
:08:15
LOC-NAR
PÅ METROPOLlTAN-MUSEET
:08:28
Far!
:08:31
Løb!
:08:38
Han er død. Fang pigen!
:08:44
Hjælp mig!
:08:46
Normalt holderjeg mig udenfor,
men tøsen her var noget særligt.
:08:57
De vill have Loc-Nar'en,
men min far ville intet sige.
:09:01
- Nu erjeg den eneste!
- Slap af. Der er en politistation her.
:09:12
Du kan fortælle dem ...
Pis. Lige hvad jeg manglede.
:09:24
- Hvad vil du?
- Anmelde et mord.
:09:27
Det er ikke noget nyt.
:09:29
- Lukker du mig ind?
- Ja, øjeblik.
:09:38
Hvordan går det, Harry?
:09:40
Hej, Harry.
Kunne hun ikke tåle mosten?
:09:45
- Sut min røv.
- Jeg gør det for 20 dollars!
:09:51
Jeg er amerikansk statsborger.
Jeg har mistet mine papirer.
:09:55
Skide indvandrere.