:50:02
OK. Toatã lumea vrea
sã aparã în tablou.
:50:05
Treceþi de cealaltã
parte a mesei.
:50:21
Nu miscaþi!
:50:36
{S:40}INCHIZIÞIA SPANIOLÃ
:51:10
Era anul 1489.
:51:14
Ciuma neagrã fãcuse ravagii.
:51:17
Era ora infamului auto-da-fe,
:51:21
unde, spre amuzamentul publicului,
ereticii ºi ateii...
:51:24
erau torturaþi ºi arºi
într-o atmosferã de carnaval.
:51:28
Condus de cel mai
înspãimântãtor judecãtor...
:51:31
care s-a situat vreodatã
deasupra binelui ºi rãului...
:51:35
Marele Inchizitor...
:51:36
Torquemada
:51:39
Atenþiune! Intrã sfinþia sa,
Torquemada...
:51:43
Marele inchizitor
al Inchiziþiei spaniole.
:51:54
Torquemada... nu aºtepta
compasiune de la el.
:51:58
Torquemada... nu-l implora
sã te ierte.