History of the World: Part I
prev.
play.
mark.
next.

:47:13
Vidi, eno broda
:47:15
koji æe nas odvesti u Judeju!
:47:38
Vidiš. Rekoh ti da ovde ima posla.
:47:42
U pravu si.
:47:44
"Traže se radnici. Kasirka,
konobar i peraè sudova."

:47:46
Ja æu biti...konobar.
:47:48
Ja æu raditi na kasi.
:47:49
Ja æu biti devojka
koja uzima šešire.

:47:52
Dobro,
ja æu prati sudove.

:47:54
Ja æu pretražiti oblast
za moguæi sudar.

:47:57
Ja æu probati u Galileji.
:47:59
King Herod uvodi kocku!
:48:01
Idemo, èudo.
:48:03
Èuvaj se, Brzuse.
:48:05
Zdravo! Zdravo, Èudo.
:48:09
Komikuse!
:48:12
Ser.
:48:16
Veèeras imamo privatnu zabavu.
:48:19
Uzimi njihove narudžbine.
:48:21
Budi korektan.
:48:22
Budi uljudan.
:48:23
I uvali im loše vino.
Prepuni smo ga.

:48:27
Nemoj da zapisuješ. Kreni.
:48:29
Da, ser.
:48:30
Danas ne možeš
da naðeš dobre radnike.

:48:37
Pre nego se navrši ova noæ,
:48:39
neko od vas izdaæe me tri puta.
:48:42
-Ne.
-Ne. Ne.

:48:44
Kako možeš i da pomisliš da
bi te izdao neko od nas,

:48:47
tebe koga bi pratili makar nas
to odvelo i u samu smrt?

:48:51
Da li svi hoæete supu?
:48:53
Molim vas, moramo da razgovaramo.
:48:55
Ovo nam je možda
poslednja veèera.

:48:57
Ovo mi je prva narudžbina.
:48:59
Jeste li svi zajedno,
ili plaæate odvojeno?


prev.
next.