1:22:33
Good morning, Mr. Mayor...
1:22:35
Well then...
1:22:37
You didn't want to see Mr. Mayor, eh...?
1:22:41
Ah, you old-timers...
1:22:44
Ooooh...not a dull moment, eh?
1:22:48
Hands on the "apéro", and it's not even noon...!
1:22:52
So this is how old workers while away their retirement!
1:22:58
You'll drink a toast with us, won't you?
1:22:59
That's an offer I can't refuse!
1:23:05
Anyway, Mr. Mayor, what brings you over... no problems, I hope...
1:23:10
Oh no, it's more like good news!
1:23:13
Wait!... wait!
1:23:15
I have to explain the situation as it is!
1:23:21
Maybe you haven't heard, since you live away from the village...
1:23:23
but what this community needs is economic expansion!
1:23:28
What all French villages lack is... economic expansion!
1:23:33
And what is more, an economic expansion that will create jobs!
1:23:38
That's something that didn't exist in your youth!
1:23:42
My dear co-citizens and friends, listen carefully, it concerns you...
1:23:47
You know about the housing project "Les Gourdiflets"?
1:23:49
Oh, our ears are still ringing...!
1:23:52
Well, to make this housing project complete,
1:23:55
we're going to create right here, where you live,
1:23:57
an entertainment park!
1:23:59
There'll be restaurants, pubs, swings, everything you need to have fun!