:08:03
Che donna!
:08:04
Hai notato la sua bocca?
:08:06
E sa anche cantare.
:08:11
Desiderava parlarmi?
:08:14
Grazie per aver accettato l'invito.
:08:19
Lei è tedesca, vero?
:08:21
Sì.
:08:22
E perché canta in Svizzera?
:08:23
Non c'è un trampolino migliore
della Svizzera per fare il salto.
:08:26
La Svizzera è internazionale.
:08:28
Davvero pensa che la
Svizzera sia internazionale?
:08:31
Per il momento sì.
:08:32
Pensa così per tutta la
marmaglia che viene qui?
:08:35
Mi sorprende.
:08:36
Quale marmaglia?
:08:38
E' pieno di emigranti,
ebrei, intellettuali... balla?
:08:52
Zurigo è una città provinciale,
terribilmente noiosa.
:08:56
Invece, Berlino è un'altra cosa.
:09:00
Per un artista è l'unica città.
:09:03
Soltanto in Germania si
può diventare qualcuno.
:09:06
Lei è un artista?
:09:07
Se vuole chiamarmi così.
:09:10
Il mio unico amore è il teatro.
:09:14
Allora capisco, lei è un regista.
:09:16
Lei ha molto talento.
:09:18
Se torna in Germania, le
prometto di fare qualcosa per lei.
:09:25
Sono all'Hotel Dolder, stanza 124.
:09:28
Se non so nemmeno come si chiama.
:09:30
- Hans
- E il cognome? - Henkel.
:09:40
Ho molti amici a Zurigo.
:09:43
Non sarebbe male per lei
averne qualcuno a Berlino.
:09:46
Includerò Berlino nella mia
prossima tournée in Europa.
:09:52
Devo tornare a cantare.