:09:00
Per un artista è l'unica città.
:09:03
Soltanto in Germania si
può diventare qualcuno.
:09:06
Lei è un artista?
:09:07
Se vuole chiamarmi così.
:09:10
Il mio unico amore è il teatro.
:09:14
Allora capisco, lei è un regista.
:09:16
Lei ha molto talento.
:09:18
Se torna in Germania, le
prometto di fare qualcosa per lei.
:09:25
Sono all'Hotel Dolder, stanza 124.
:09:28
Se non so nemmeno come si chiama.
:09:30
- Hans
- E il cognome? - Henkel.
:09:40
Ho molti amici a Zurigo.
:09:43
Non sarebbe male per lei
averne qualcuno a Berlino.
:09:46
Includerò Berlino nella mia
prossima tournée in Europa.
:09:52
Devo tornare a cantare.
:10:00
Sono 120 mila marchi in banconote.
:10:02
E gioielli per un
valore di mezzo milione.
:10:14
Li porterò in banca, sarà la
prima cosa che faccio domani.
:10:36
Willie!
:10:37
Sì, Robert!
:10:40
Cosa fa questa donna in casa tua?
:10:42
Ha la chiave.
:10:45
Da dove è uscito tutto questo?
:10:47
Ascolta, Willie...
:10:48
Robert...
:10:50
... sto aspettando una spiegazione.
:10:53
Bada a cosa le dici.
:10:55
Non mi piace questo tono.
E inoltre è affar mio.
:10:59
Ti sbagli.