:41:01
	Tenente Reintgen.
:41:05
	Mi dispiace, Colonnello,
ma non disponiamo di ciò,
:41:08
	abbiamo soltanto 54 dischi
e trasmettiamo per 24 ore,
:41:13
	le assicuro che facciamo il possibile.
:41:26
	Siete pazzi? Non vedete la luce rossa?
:41:30
	Il caporale Lederer si
presenta dopo una scorreria.
:41:36
	Missione compiuta.
:41:37
	Dove avete rubato questo
arsenale di armi leggere?
:41:41
	Alla radio di Vienna.
:41:45
	Viaggi per mille chilometri,
:41:47
	e vieni carico di compositori proibiti:
:41:50
	Offenbach, Kalman...
:41:54
	Non solo, prenda questo.
:41:57
	Con cura, è un'esclusiva.
:41:59
	Canzone di una giovane
sentinella, "Lili Marleen".
:42:08
	Radio Belgrado...
:42:10
	è felice di dedicarvi
qualcosa di molto speciale...
:42:11
	... la canzone di una giovane
sentinella: "Lili Marleen".
:42:32
	Tutte le sere, sotto quel fanal
:42:37
	presso la caserma ti stavo ad aspettar.
:42:42
	Anche stasera aspetterò
:42:47
	e tutto il mondo scorderò.
:42:52
	Con te, Lili Marleen,
con te, Lili Marleen.