:14:20
Tutte le sere, sotto quel fanal
:14:24
presso la caserma ti stavo ad aspettar.
:14:28
Anche stasera aspetterò
:14:32
e tutto il mondo scorderò.
:14:36
Con te, Lili Marleen.
:14:39
Mi dispiace, brancoliamo nel buio.
:14:41
Sappiamo soltanto una cosa:
:14:43
che il nostro Robert Hoffmann
non è Robert Hoffmann...
:14:46
Robert Hoffmann è morto 3 anni fa.
:14:49
Incidente d'auto.
:14:52
Vedo solo una possibilità
per chiarire tutto questo.
:14:55
Esatto, questa è una storia di donne.
:14:57
Però per questo abbiamo bisogno
di un permesso da molto in alto.
:15:01
La terrò al corrente. Heil Hitler!
:15:47
Soldati, camerati! Oggi è per noi...
:15:52
un giorno di grande felicità.
:15:54
Celebriamo il compleanno di
un uomo che nello spirito...
:15:58
... è con noi.