:47:06
Quando nel fango debbo camminar
:47:11
sotto il mio fardello mi sento vacillar.
:47:15
Che cosa mai sarà di me?
:47:20
Ma poi sorrido e penso a te.
:47:24
A chi, Lili Marleen,
a chi, Lili Marleen.
:47:35
- Non lo senti?
- Devono essere dei nostri.
:47:39
Seguitemi!
:47:54
Sono russi.
:48:01
Ci comunicano la resa
senza condizioni...
:48:03
... di tutte le nostre forze armate...
:48:05
... per terra, per mare e per aria,
:48:08
e di tutte le armate e unità...
:48:10
che adesso si trovano
sotto il comando tedesco,
:48:14
al comando supremo dell'Armata Rossa,
:48:16
e, nello stesso tempo,
al comando supremo...
:48:19
delle Forze di Spedizione Alleate.
:48:32
Dio, quanto tempo!
:48:36
Cosa dici?
:48:39
Cosa hai detto?
:48:43
Per quanto tempo
dovremo restare nascosti?
:48:47
Fino a quando potremo spiegare
tutto al nuovo governo.
:48:51
E chissà se ci crederanno!
:48:54
Prima che Weisenmann e gli altri...
:48:56
... possano testimoniare a
nostro favore e gli credano.
:48:59
Può passare ancora molto tempo.