:49:00
and a good part of the officers.
:49:03
- Son, justice is not of
this world, but of the other. - I know it.
:49:10
- Justice in the next world!
- Exactly, son.
:49:14
And since, unfortunately,
we belong to this world,
:49:16
we condemn you to spend 30 days
in the fortress all the same:
:49:20
10 days, for disrespecting
the Pontiff
:49:25
letting everyone believe that he was dead,
and let me touch wood;
:49:28
10 days for making fun of justice
:49:34
- having a poor and innocent man
condemned. - But I've refunded him.
:49:39
I have paid him three times
his credit and given him land.
:49:45
You should have seen him,
he was so happy.
:49:48
- Then we'll give you only one day.
- Thanks.
:49:53
One for every cardinal, for every
prince, for every official
:49:59
- that you corrupted. How many
are there? - Of the corrupt ones?
:50:03
- Yes, how many? - About twenty.
- Then it's the same.
:50:07
They are still 30 days. This is the
verdict delivered by Pontiff Pious Vll
:50:13
as Head
of the Papal Government.
:50:18
How's that restoration going?
:50:23
- We're doing our best.
- Go ahead.
:50:27
But being the Pope and Head of the
Church of Christ the merciful,
:50:33
I'll turn the 30 days
into 30 Pater, Ave and Gloria
:50:38
to be said 30 times a day,
for 30 days.
:50:42
- Then the fortress was better.
- But you have to promise
:50:46
- that you'll stop making your
jokes. - Don't worry.
:50:52
Of course!
:50:55
Rambaldo, I did all I could.
:50:59
I tried everything to keep you
in Rome, but I've not succeeded.