:28:02
Vojet tì? Coe?!
:28:04
Dobøe ví, es to udìlal.
:28:06
Pøísahám, ani jsem se jí nedotkl.
:28:08
Já jsem se nenarodila
s tvou rukou v kalhotkách.
:28:11
Enid, pomoz mi!
:28:13
Øekni jim,
e bych nìco takového neudìlal.
:28:17
- To necháme na policii.
- Vicu, ona ani není mùj typ!
:28:22
Enid, øekni Earlovi,
e bude mít monost se bránit.
:28:29
Myslím, e vidí, proè musíme odejít.
:28:31
Já vím, es to myslela dobøe. Ne?
:28:35
Mohli jsme mít bájeèné vztahy.
:28:37
Jene, jak jednou øekl Arthur Bremer:
:28:40
"Kolik vìcí funguje správnì
v tom bláznivém svìtì?"
:28:44
Ramono, pojï.
:28:47
Rychle, ne zaène být nebezpeèný.
:28:51
- Myslel jsem, e se mùu bránit!
- Ne tak nahlas, Earle.
:28:55
Bojí se ruit sousedy?
Tohle jsou ti zatracení sousedi!
:28:58
Uklidni se, Earle.
Já to k soudu nedám.
:29:01
Z toho je zlá krev.
Nechceme ádnou zlou krev,
:29:04
obzvlá, kdy vedle sebe budeme
bydlet hodnì, hodnì dlouho.
:29:13
Enid, moná se
budeme muset odstìhovat.
:29:15
Jsou to moc divní lidé.
:29:17
Kdy se s nìkým seznámí,
:29:20
za pìt minut o nìm ví vechno.
:29:21
Co dìlá, jak se jmenuje.
O nich nevíme nic!
:29:24
- No a co?
- Tak proè jsi nìco neøekla?
:29:28
Byla jsi v domì celou dobu,
co tady byla.
:29:30
A ví, jak dlouho trvá nìkoho vojet?
:29:33
Nevím. Jak dlouho to trvá, Earle?
:29:35
To chce øíct, e jí vìøí?
:29:38
Enid, já jsem ten mu,
kterého zná 16 let.
:29:41
Já vím.
:29:43
Co se to tady sakra dìje?
:29:45
On si sem vtancuje a ty hned:
"Ahoj, Vicu!"
:29:47
- Odkud ví, jak se jmenuje?
- Stavil se tu u odpoledne.
:29:51
Nemìla jsem kdy ti to øíct.
:29:53
- Mohla si mi to øíct v autì.
- V autì nikdy nemluvíme.
:29:57
Dnes jsi mohla udìlat výjimku.
:29:59
Ten dùm vedle je prázdný
pùl roku, ty se seznámí