:25:02
Vi kan også starte med dine.
:25:14
Det smager godt, ikke? Jeg må ringe
til "Cæsar" og rose kokken.
:25:20
Var der mange i aften?
:25:23
- Hvad?
- Hos "Cæsar".
:25:25
Fredag aften, byens eneste sted.
De må da skulle afvise mange.
:25:30
Du har vel ringet dertil og fået
at vide, at de ikke har åbnet endnu?
:25:35
- Ja.
- Gør det mig til en løgnhals?
:25:39
Måske kørte jeg et andet sted hen
og købte maden.
:25:44
Hvor? Alt er lukket på denne tid.
:25:47
- Og vinen...
- Skal Vic i tredjegradsforhør?
:25:51
Det gør ikke noget.
:25:54
Kender du Valley Field Mall
på hovedvej 3?
:25:57
Der er en lille spaghetti-
og vinhandel.
:26:00
- Ved siden af symaskineforretningen.
- Og der købte du det?
:26:04
Ja.
:26:07
For det første
er Valley Field Mall lukket.
:26:09
Desuden lå det på hovedvej 15,
ikke på hovedvej 3.
:26:12
Og der kan ikke være en spaghetti-
handel ved symaskineforretningen, -
:26:17
- for der er ikke
nogen symaskineforretning.
:26:24
Godt, jeg kan ikke narre dig længere.
:26:27
Ja, ja, ja, jeg tilstår.
:26:29
Jeg har selv tilberedt dette måltid
til vores første naboaften.
:26:34
Jeg har brugt min tante Minotas
hemmelige spaghettisauce.
:26:41
Undskyld, jeg har ødelagt din aften.
:26:45
Som Earl har det,
er det nok bedst, at vi går.
:26:48
Nej, sæt dig ned.
Lad os nu spise det herlige måltid.
:26:54
Earl skal nok komme over det.
:26:57
- Han tager afstand fra min sauce.
- Han kan bare ikke selv lave mad.