1:07:04
At "op" ikke er din retning.
1:07:09
Så det sagde han?
Det skal vi nok få at se.
1:07:14
Sådan, min lille skat. Godt.
1:07:18
Dyk så. Dyk, skat.
Lad os se et flot dyk. Sådan.
1:07:24
- Hej, nabo.
- Hej.
1:07:26
Jeg smutter ned under dynen
og kigger på sagerne.
1:07:31
- Nu må du ikke rende din vej.
- Det lover jeg.
1:07:36
Flot præstation. Smukt.
Se lige den kombination.
1:07:41
Godt. Godt.
1:07:44
- Godt. Op igen, skat. Op.
- Kom nu, Earl.
1:07:50
Jeg kan ikke koncentrere mig
pga. Vics fly.
1:07:52
Sådan, ja.
Se lige den kombination. Rolig nu.
1:08:01
Godt. Han stoppede.
1:08:09
Skynd dig at komme, Earl.
1:08:13
Er du ovenpå, Earl?
1:08:18
- Hvad er der sket, Vic?
- Vi mister huset, skat.
1:08:26
- Vics hus brænder.
- Har I tilkaldt brandvæsenet?
1:08:30
Min telefon er død.
Det er din også.
1:08:36
Vand, vand.
1:08:39
Det brænder ikke.
Det er et fupnummer.
1:08:45
Det var frygteligt. Hun var oppe
i 30 meters højde, og det gik fint.
1:08:49
Så sætter fjernbetjeningen ud.
Det må være tårnet.
1:08:53
- Mit signal nåede ikke frem.
- Stakkels, lille skat.
1:08:56
Motoren satte ud.
Og så var løbet kørt.
1:08:58
Hun gik lodret nedad,
ramte el- ledningerne -