:29:01
Das gäbe böses Blut.
Und wir wollen kein böses Blut...
:29:04
weil wir ja eine sehr lange Zeit
neben euch wohnen werden.
:29:13
Ich schwöre bei Gott, Enid,
wir ziehen um.
:29:15
Das sind sehr seltsame Leute.
:29:17
Normalerweise weiß man ja
nach fünf Minuten...
:29:20
schon alles über jemanden.
:29:22
Was sie machen, den Nachnamen.
Wir wissen nichts.
:29:24
- Und?
- Warum hast du nichts gesagt?
:29:28
Du warst doch im Haus,
als sie hier war.
:29:30
Weißt du, wie lang es dauert,
jemanden zu ficken?
:29:33
Nein, wie lange dauert das, Earl?
:29:36
Soll das heißen, du glaubst ihr?
:29:38
Enid, du kennst mich jetzt
seit 16 Jahren.
:29:41
Ich weiß.
:29:43
Was zur Hölle geht hier vor?
:29:45
Er kommt rein
und du sagst: "Hallo Vic."
:29:48
- Woher kanntest du seinen Namen?
- Von heute Nachmittag.
:29:51
Ich hatte dir das noch nicht erzählt.
:29:53
- Warum nicht im Auto?
- Wir reden doch nie im Auto.
:29:57
Eine Ausnahme wäre möglich gewesen.
:29:59
Das Haus nebenan steht seit
sechs Monaten leer, und du triffst...
:30:03
die neuen Bewohner
ohne etwas davon zu erzählen?
:30:06
- Enid, bin ich ungerecht?
- Gib den Wein rüber.
:30:10
Hast du mir denn alles erzählt?
:30:12
Ich habe niemanden getroffen.
Ich treffe nie jemanden.
:30:15
Ein neuer Nachbar
ist was anderes, oder?
:30:17
Einer, dem wir
auf den Schritt starren können.
:30:20
- Das habe ich doch gar nicht.
- Ich habe dich gesehen, Enid.
:30:23
Mich interessieren keine
anderen Frauen, nur meine Ehefrau.
:30:26
Ich weiß, wenn ein Schritt
angestarrt wird.
:30:29
- Ach, echt?
- Ja, Vics Frau, diese Ramona.
:30:32
Sie hat mir praktisch mit den Augen
den Hosenstall aufgemacht.
:30:35
Du hast das gehasst, ja?
:30:37
Auf wie viele harte Nippel
hast du heute im Büro geglotzt?
:30:40
Ich kenne dich, Earl.
Deine Augen sind immer unterwegs.
:30:44
Warum bekam der Hund unser Steak?
:30:46
Ich habe dich dabei gesehen.
:30:48
Ich dachte, du wärst dagegen...
:30:51
Da hast du richtig gedacht,
das kann ich dir sagen.
:30:55
Was sollte ich machen?
:30:57
Vic bat mich, auf Baby aufzupassen.
:30:59
Aber Steak? Gott, warum hast du
ihm nicht gleich Geld gegeben?