:34:01
- Quizás es mejor así.
- ¿De qué hablas?
:34:04
No eres el vecino ideal.
Has hundido mi camioneta...
:34:07
...te has metido con mi salsa
y has violado a Ramona.
:34:09
- Dijiste que era una broma.
- Pero ella estaba en tu bañera.
:34:13
No, estaba en la cama.
:34:15
Y allí fue donde viste sus mamas.
:34:18
- ¿Sus mamás?
- Sus melones, Earl.
:34:21
Dejó caer la toalla.
:34:22
¿La dejó caer o deseaste
psíquicamente que cayera?
:34:25
- ¿"Desear que cayera"?
- ¿Deseaste que cayera la toalla?
:34:29
No.
:34:30
Nunca. No.
:34:33
Admítelo, Earl. No serán
tan duros contigo si lo haces.
:34:36
¿Que si deseé que cayera?
Bueno... No, creo que no.
:34:39
Vamos, Earl.
:34:41
- Bueno, quizá un poco.
- Vamos.
:34:45
¡Sí! ¡Sí!
:34:46
- Vale, lo admito.
- ¿Admites qué?
:34:49
Sí. ¡Deseé que cayera la toalla!
:34:58
Agárrate.
Earl Keese, vamos, arriba.
:35:01
Yo sólo quería un poco de
honestidad en nuestra relación.
:35:05
Tú querrías lo mismo, ¿no, amigo?
:35:15
Vic.
:35:17
Vic.
:35:21
No te andes con guasas.
:35:24
Vamos, arriba. ¡Vic!
:35:33
Vic, lo siento.
Vic, vuelve, ¡Vic!
:35:37
Vic, vuelve.
:35:44
Perdóname, Vic.
:35:50
Perdóname.