:09:03
- Montako pakastevohvelia syöt?
- Mitä kukonpojalle tapahtui?
:09:07
- Mille kukonpojalle?
- Sanoit nähneesi mahtavan reseptin.
:09:10
Niin näinkin, mutten sanonut
laittavani sitä. Elät maailmoissasi.
:09:15
Meillä on vain pakastevohveleita.
:09:17
- Etkö aikonut pihvejä huomiseksi?
- Nytkö sinä kinuat pihviä?
:09:21
- Olisit voinut ostaa edes halpoja.
- En syö halpaa lihaa.
:09:34
Ei!
:09:46
- Voinko auttaa jotenkin?
- Terve, Earl. Olen Vic.
:09:49
Ramona on varmaan kertonut
jo koko elämäntarinani.
:09:52
- Ei, mutta olet varmaan hänen...
- Sepä juuri, oli se mieleen tai ei.
:09:56
Jos tiedät, mitä tarkoitan.
Paina puuta.
:10:01
Mitäs sanot, naapuri?
:10:05
Tervetuloa tienpäähän, kai.
:10:08
- Hieno talo.
- Kiitos.
:10:10
Tarkoitin omaani. Emme tarvitse ihan
niin isoa, mutten voinut mitään.
:10:13
Sain sen puoli-ilmaiseksi.
Mitä syödään? Kuolen nälkään.
:10:18
Emme ole syöneet koko päivänä.
Voisin syödä vauvanpepun penkin läpi.
:10:22
Taisin puhua hieman hätiköidysti.
:10:25
Meillä ei ole tarpeeksi.
Enid ei ehtinyt kauppaan.
:10:28
Ei mitään hätää.
Käyn hakemassa noutoruokaa.
:10:31
Täällä on vain perushampurilaisia,
rasvaisia hodareita ja kumipitsaa.
:10:35
Pystyn parempaan.
Jätä se kapteeni Vicin huoleksi.
:10:40
Jos minä lähden juoksupojaksi,
haluat varmaan hoitaa laskun.
:10:55
Kolmekymppiäkö neljälle aikuiselle?
:10:57
Missä olet ollut? Hyvä jos kolmella-
kympillä saa katsoa ruokalistaa.