:58:19
Enid?
:58:24
- Sì, Earl?
- Perché hai chiuso la porta a chiave?
:58:34
É il cane, quello?
Enid, quel dannato cane è lì dentro?
:58:38
Non preoccuparti.
É addomesticato. Beh, quasi.
:58:45
Ma cosa diavolo succede lì dentro?
:59:06
Enid?
Hai idea di quello che sembra?
:59:10
Avresti dovuto infilarlo nella buca
delle lettere quando potevi, Earl.
:59:14
Esigo delle spiegazioni, Enid.
Avrai molte cose da spiegare.
:59:20
- Papá, cosa succede?
- Niente.
:59:23
- Stavo parlando con tua madre.
- Attraverso la porta?
:59:26
- Non era importante. Va' a dormire.
- Mi sono appena alzata.
:59:30
Okay, allora svegliati.
:59:44
Che ne dici?
Bella mattinata, eh?
:59:47
Qualcuno si è davvero divertito
con il tuo cofano qui.
:59:50
Non preoccuparti. Conosco uno
zingaro in cittá che fa il carrozziere.
:59:54
Qualcuno aveva anche scritto
qualcosa. "Vagone del pappone".
:59:58
Lo sai bene chi l'ha scritto.
:59:59
Perché permetterei a qualcuno
di scrivere sulla tua auto?